- kaputtreden
- v/t (trennb., hat -ge-) umg.: ein Thema kaputtreden flog a subject to death* * *kaputtreden v/t (trennb, hat -ge-) umg:ein Thema kaputtreden flog a subject to death
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.
kaputtreden — ka|pụtt||re|den 〈V. tr.; hat; umg.〉 eine Sache kaputtreden durch übermäßiges Reden über eine S. ihren Erfolg verhindern, zu viel u. lange über eine S. reden u. sie dadurch zerstören ● er redet ihre Liebe kaputt; der Erfolg der Mannschaft wurde… … Universal-Lexikon
auswalzen — durchdiskutieren, kein Ende finden, [weit] ausholen; (ugs.): durchkauen, kaputtreden, totreiten; (ugs. abwertend): breittreten, breitwalzen; (salopp): sich aussülzen. * * * auswalzen:⇨ausrollen auswalzen 1.ausdehnen,ausrollen,ausbreiten,auswalken … Das Wörterbuch der Synonyme